欢迎阅读 Hardstuck 团本攻略 中文版。本板块按 Hardstuck 原文的章节与段落翻译，保留机制说明、团队分工、提示和演示素材。
入门与准备#
- 十人副本入门：奖励、装备、职责、常见机制与寻找队伍。
- 十人团队配队：小队分组、治疗与增益配置、招募缩写。
- 特使传奇护甲：两阶段特使护甲收藏的物品和步骤。
- ArcDPS 使用指南：统计窗口、战斗日志与复盘。
各线攻略#
从目录选择首领或前置事件。桌面端目录位于左侧，手机端可从正文上方展开。每项机制的说明、图片和视频依次向下排列。
| 分线 | 首领与事件 |
|---|---|
| W1 灵魂山谷 | 山谷守护者、灵魂树林、戈瑟瓦尔、萨蓓莎 |
| W2 救赎小道 | 斯洛萨索、强盗三人组、马蒂亚斯 |
| W3 信仰要塞 | 护送格里娜、要塞构造体、扭曲城堡、琦拉 |
| W4 忏悔者堡垒 | 凯玲、末世魔监工、萨玛洛格、戴莫斯 |
| W5 锁链殿堂 | 无魂惧魔、魂河、古兰斯雕像、德姆 |
| W6 秘法对决 | 咒术融合体、孪生蝶翼人、卡迪姆 |
| W7 阿达西姆之钥 | 阿达西姆之门、基石守护者艾迪娜、基石守护者萨比尔、无可匹敌的卡迪姆 |
| W8 巴里尔山 | 迪西玛 |
本板块对应原站团本目录中的 27 篇首领／事件攻略及 4 篇入门文章。W8 原站仅收录迪西玛。
阅读说明#
原文中的首领、技能和机制保留对应中文名称；增益、症状与控制效果使用本站资料组件。每篇注明原文版本与翻译日期，页内目录可以直接跳转到相应机制。
演示视频保留在相应机制说明下方。点击后可播放、暂停、拖动进度或全屏查看；短片循环播放，手机上也能直接观看。
翻译与来源#
原始内容与演示素材来自 Hardstuck 团本攻略，原作者为 Hardstuck Team，中文翻译由 EzGame.CC 完成。
首页目录由本站整理，各篇正文按原文逐段翻译。原文版本与翻译日期分别标注在文章中。